LureGo · YUJI

LureGoプライバシーポリシー

当社はプライバシーを大切にしています。本ポリシーは釣行記録とApple Watchの機能を提供する際の個人情報の処理、保存、保護について説明します。

施行日

2026年10月8日

ポリシーのバージョン

2.4

更新日：2026-10-20

01

適用範囲

本ポリシーは六号网络科技（漳州市龙文）有限公司（以下「当社」）が提供するLureGo/YUJIのiPhoneアプリ、Apple Watch用アプリ、直接関連するサービスに適用します。

LureGoはルアー釣りの釣行記録、釣果整理、ルートの振り返り、活動状態の確認を支援します。必要な範囲に限り情報を処理し、健康、運動、位置のデータを広告、マーケティング、無関係な分析に使用しません。

02

アカウントとニックネームの内容審査

Android版では、携帯電話番号とGoogleによるログインに対応しています。Googleログインを選択した場合、当社はGoogleのログインサービスを通じて認証に必要なアカウント識別子を取得します。Googleのプライバシーポリシーが適用されます。

Appleでサインインする際、認証とアカウント管理、記録の関連付けのため、Appleのアカウント識別子と認証情報を処理し、Appleが提供するメールアドレス（非公開メールの場合があります）、内部ユーザーID、ニックネーム、9桁のLureGo IDを保存します。アプリは引き続きAppleの氏名の許可を求め、ログイン要求に氏名を含める場合がありますが、サーバーは開設時に保存せず、ニックネームにも使用しません。アバターは端末内にのみ保存します。初期ニックネームは「钓友」とIDの末尾4桁です。

ニックネームの審査を実施しています。変更時は端末内の規則と語句一覧で確認し、その後、文字列とランダムなリクエストIDをTencent Cloudのテキスト安全審査に送信します。アカウントIDとLureGo IDは送りません。拒否された場合や審査できない場合は変更を保存せず、不適切な名前は初期名に戻す場合があります。当社サーバーは審査リクエストの原文を保持しません。Tencent側の処理と保存は同社の規約に従います。

LureGo IDはランダムに割り当てる9桁の番号で、アカウントの存続中は変わらず、削除後も再利用しません。000000001～099999999は公式専用で、一般利用者には割り当てません。

03

処理する情報

釣行と釣果

釣行を作成すると、日時、時間、キャスト回数、釣果数、魚種、寸法、釣り具、メモなど、入力した情報や釣行中に生成された情報を処理します。記録の保存、統計、振り返り、通信可能なときのサーバー同期に利用します。

位置情報とルート

位置情報を許可すると、釣行中の場所とルートをロック中も記録でき、釣行終了時にはこの用途の測位を停止します。正確な位置は機微情報で、関連機能を有効にした場合のみ処理します。通常の釣行同期には場所名を含みますが、現在の要求には開始・終了地点の緯度経度を含まず、連続ルートは端末内に保存します。図鑑番号は写真の位置や許可された位置から市・省を判定し、地域コードを図鑑サービスに送ります。写真と付随情報の送信は「図鑑番号とアップグレードの写真確認」をご覧ください。別途有効にした安全サポートでは、後述のとおり前面・許可されたバックグラウンドの位置を処理します。釣行終了は安全サポートの無効化を意味しません。

カメラ、写真、写真ライブラリ

撮影や写真の選択を行うとき、操作に応じてカメラや写真ライブラリにアクセスします。釣果写真は記録表示のため端末内に保存します。クラウド識別、識別フィードバック、図鑑の写真資格確認では、以下の説明に従って写真を送信します。通常の釣果同期に写真と記録を結ぶ識別子を含む場合がありますが、識別子自体に画像は含まれません。

魚種識別データ

クラウド識別では写真をLureGoの識別サービスに送り、サーバーのメモリ内で撮影位置を含むEXIFを除去・圧縮してから、Volcengine ArkのDoubaoモデル（北京火山引擎科技有限公司）に送ります。リアルタイム識別サービスは当該写真を保持せず、データベースやログに書き込みません。その後の確定・訂正フィードバックは別の処理で保存します。

画像分析と魚体の切り抜きには端末内モデルも使用し、この処理自体には送信は不要です。EXIFを除去しても画像に写った人物や場所は消えません。できるだけ魚体だけの写真を送信してください。

図鑑番号とアップグレードの写真確認

更新後の初回起動時、端末内の現在のアカウントを一度安全にログアウトしようとします。釣果、写真、図鑑、取得済み番号は保持します。通信などで完了できない場合は旧ログインを復元せず、再試行を案内します。Appleで再ログインする前に、規約と本ポリシーを読み、自ら同意欄にチェックしてください。新規登録も同様です。ログインせずに端末内の機能は利用できます。新版ポリシーへの同意とログインが完了するまでは、新たな図鑑確認写真を送りません。ログイン後は現在のアカウントの同期済み釣果の写真を提出し、図鑑の昇格資格、地域番号、画像の重複加算を確認します。図鑑を開く、釣果を保存・同期する、アプリを前面に戻す操作で未完了の確認が行われることがあり、既存の釣果も対象です。初回解放と昇格の集計はアプリ内の識別・図鑑ルールに従います。

送信前に最長辺2048ピクセル以下のJPEGに変換し、GPS、作者、端末シリアル番号などを除去します。実写ルールの確認に必要なカメラのメーカー・機種、レンズ情報、元の撮影時刻の限られた項目は残します。人物や場所が画像に写る場合があります。サーバーは必要な情報を読んだ後、埋め込みメタデータを除去した最長辺768ピクセル以下の非公開JPEGを保存し、写真を公開せず、大きい送信ファイルも保持しません。確認結果と写真の要約値をアカウント・釣果に関連付けます。スクリーンショット、カメラ情報を確認できない画像、重複画像は昇格に加算しません。

対応するサーバー上の釣果またはアカウントを削除すると確認記録を削除し、非公開写真はクリーンアップで消去します。同じ適格写真を削除後に再加算しないため、アカウント・釣果の識別子を含まない画素の要約値と内部テストプールの印を保持します。要約値は画像ファイルではありませんが、後の同一画像との照合に使えます。ご要望は「権利とアカウント削除」の連絡先へお申し出ください。

識別フィードバックの保存と改善への利用

クラウド識別の結果をフィッシュキープに追加したり、修正した魚名を明示的に確定したりすると、識別の確定・訂正フィードバックを送信します。アカウントに結び付いた魚体写真、元の結果、確定・訂正した魚名、操作時刻、必要な識別状態、モデルの版、エラー情報を含みます。写真はEXIFを除去して制限された非公開領域に保存します。閲覧だけでは確定フィードバックになりません。

フィードバックは結果の確認、問題の調査、精度の改善に使います。受信してもラベルを自動採用したり、学習を自動開始したりしません。削除はお問い合わせで申請でき、退会時も関連するフィードバックと写真を削除します。

健康と運動のデータ

明示的な許可のもと、HealthKitから釣行に関連するワークアウト、ルート、心拍数、活動エネルギー、歩行・走行距離を読み、活動状態を表示します。Apple Watchは釣行ワークアウトとGPSルートをAppleヘルスケアに書き込み、時間、ルート、活動の要約を残します。個々の心拍数やHealthKitの生データは当社サーバーに送りません。釣行同期にはエネルギーと距離の集計を含む場合があります。

モーションとフィットネス

許可のもと、端末のモーションとフィットネス機能で釣りの動作やキャスト回数を主に端末内で計算します。対応Apple Watchは異常な動き、水深、浸水状態から水難リスクを通知します。医療診断ではありません。

Apple Watchとの同期

ペアリング済みのiPhoneとApple Watchの間で、釣行状態、時間、キャスト回数、釣果数、活動など必要な情報を同期し、確認・記録します。許可のもと、Watchは釣行ワークアウトとGPSルートをAppleヘルスケアに作成します。広告プロファイルの作成には使用しません。

サーバー同期

同期では記録ID、タイトル、開始・終了時刻、場所名、天気の要約、キャスト・釣果数、エネルギー、距離、魚種、寸法、重量、ルアー、メモを処理します。通常の釣行同期には緯度経度を含まず、安全サポートの位置送信は別に説明します。記録の保存・復元、サービス運用、サポート対応に使用します。

05

天気とサポートチケット

天気はApple WeatherKitを優先します。失敗時は小数点以下2桁に丸めた緯度経度を中国本土外のOpen-Meteoに送り、精度は緯度などで変わります。IPアドレスを含みますがアカウント情報は送りません。Open-Meteoは中国本土外で処理します。座標精度を下げ、アカウント情報を省いても匿名化されたことにはなりません。国外での天気処理には法令上必要な専用の告知と個別同意が必要で、位置情報の許可や一般のログイン同意では代替できません。無関係な基本機能に影響させず、位置権限を無効にしたり、以下のメールで国外処理の制限・停止を申請したりできます。

サポートでは区分、本文、選択したスクリーンショット、チケット・メッセージID、アカウントとの関連、対応状況を処理します。本文と画像をサーバーのデータベースに保存し、権限のある担当者が確認します。Alibaba Cloud Direct Mail（阿里云计算有限公司）はチケット番号、LureGo ID、内容を含む担当者宛ての通知にのみ使用します。返信はアプリ内やAPNsで届く場合があります。無関係な機微情報は送らないでください。

06

LureGoの安全サポート

イベントの権限を持つ受信者は、参加を選ぶ前でも活動中の救援要請の正確な位置を閲覧できます。参加後は相対方向、距離、状態も権限のある閲覧者に表示します。位置の漏えいは活動場所を明らかにするおそれがあります。必要性を考えて有効にしてください。

安全サポート、周辺通知、水難時の要請では、座標、精度、取得時刻、出所、イベント時刻、釣行セッションID、応答状態をSafetyサービスに送り、照合、通知、地図、対応に使う場合があります。前面と許可されたバックグラウンドで継続測位することがあります。釣行全体のルートとSafetyの位置更新は別のものです。参加者の位置も送り、権限のある閲覧者に相対方向、距離、更新時刻を示します。

第1段階は過去12時間の位置が3km以内にある対象者に直ちに照合します。30秒後、移動中・到着済みの応答者が1人以下なら、過去24時間、5km以内に拡大します。測位精度は100m以内が必要です。通信、システム、測位条件で通知に影響が出ます。権限のある受信者は参加確定前でも活動中のイベントの正確な位置を閲覧できます。

許可のもと、Safetyと返信通知のためAPNsトークン、端末ID、通知設定を送ります。無効化やログアウトで停止・紐付け解除を行いますが、通信失敗で完了が遅れる場合があります。緊急電話は確認用のシステム発信画面を開くだけで、中国語の現行ポリシーでは119・120を記載しています。アプリが自動で代理発信することはありません。緊急連絡先の設定入口は削除済みですが、過去の氏名、電話、関係は端末に残り、求助画面に表示する場合があります。連絡先全体は読みません。

安全サポートのプライバシー説明と利用規約をお読みください。

安全サポートのプライバシー

安全サポート規約

07

システム権限と機微情報

正確な位置、移動経路、健康情報は機微情報です。位置はルート、天気、安全サポートに、健康情報は活動の振り返りに使用します。漏えいは活動場所や健康状態を明らかにするおそれがあります。拒否しても影響は関連機能に限られます。許可の方法は以下のとおりです。

位置、カメラ、写真、HealthKit、モーションとフィットネス、通知の権限は自ら選択できます。写真は釣果、アバター、識別、問い合わせ画像に使います。元の写真の時刻・GPSを端末内の整理に使う場合があります。不要な権限の拒否は他の機能に影響しません。iPhoneの設定、ヘルスケア、該当機能で取り消せます。

ログインには規約とポリシーへの能動的なチェックが必要です。ログイン中でも再確認が必要な改定は読んで同意できます。未チェックを同意とみなしません。位置、通知、健康はシステムで個別に許可し、設定で撤回できます。周辺Safetyには専用の規約と説明への別途同意が必要です。システムの権限は機能ごとの同意を代替せず、未告知のネットワーク処理を許可するものでもありません。

Android版の権限

08

第三者サービスと委託処理

個人情報を販売・貸与せず、健康、位置、写真を広告事業者に渡しません。委託では目的、範囲、保護責任を限定します。独立した受領者への提供では法令上必要な告知と個別同意を行います。以下はシステム機能、遠隔サービス、能動的な外部遷移を区別しており、すべてが組み込みSDKというわけではありません。

• Apple：「Appleでサインイン」は識別・認可を、HealthKitとWatchConnectivityは端末・ペアリング機器の健康・活動を、地図・位置・WeatherKitは位置要求を、APNsは端末トークンと必要な通知を処理します。Appleのプライバシーポリシーをご覧ください。

関連資料

• Tencent Cloud（腾讯云计算（北京）有限责任公司）：中国本土・上海のサーバーと保存領域でアカウント、釣行、Safety、サポートの情報を保存します。テキスト審査に送るのはニックネームとランダムな要求IDで、アカウントIDやLureGo IDは送りません。同社の処理と保存は同社規約に従います。

関連資料

• Volcengine Ark/Doubao（北京火山引擎科技有限公司）：サーバーのメモリ内で位置を含むEXIFを除去・圧縮した写真を受け取り、識別します。LureGoのリアルタイムサービスは当該写真を保持しません。確定・訂正フィードバックは前述の規則で別途保存します。

• Open-Meteo：中国本土外で、小数点以下2桁の座標とIPを天気照会のため受け取ります。アカウント情報は受け取りません。規約とプライバシー説明をご覧ください。

利用規約

• Alibaba Cloud Direct Mail（阿里云计算有限公司）：チケット番号、LureGo ID、内容を含むLureGoサポート宛て通知にのみ使用します。

高徳（Amap）オープンプラットフォームSDK（Android版のみ）

• 外部地図でのナビゲーション：Appleマップ、高徳地図、百度地図を選択できます。ナビゲーションを選択した場合に限り、必要な座標などのパラメーターを選択先の地図に提供します。選択先のプライバシーポリシーが適用されます。Android版アプリ内の地図表示、測位、地名検索には高徳オープンプラットフォームSDKを使用します。上記の「高徳（Amap）オープンプラットフォームSDK」をご覧ください。高徳の規約・プライバシー、百度のポリシー、上記Appleのリンクをご参照ください。

関連資料

関連資料

09

保存と保護

サーバーと保存領域はTencent Cloud（腾讯云计算（北京）有限责任公司）の中国本土・上海地域です。天気の代替要求は、前述のとおり中国本土外のOpen-Meteoが処理します。

写真、アバター、釣果、過去の連絡先は端末に保存し、クラウドの写真確認と識別フィードバックでは前述の非公開コピーも保存します。削除・アンインストール後も端末バックアップやヘルスケアに残る場合があり、Appleの設定で別途管理してください。クラウド情報は必要最短期間に限り保存します。端末内の削除、ログアウト、退会は別の操作で、端末内の削除が全クラウドコピーの削除を意味するとは限りません。

アカウント、釣行、釣果、サポート、識別訂正は、該当情報またはアカウントを削除するまで保存します。図鑑写真・確認記録・重複防止の要約値は前述の規則に従います。サーバーの退会受付で直ちに停止とクラウド削除を開始し、一部ファイルは後続処理で消去します。バックアップは直近14日分に限り、退会情報は15日以内に消去します。Safetyは最新位置のみ保存し、更新で置き換えます。救援イベントと通知・応答は終了後90日で自動削除し、退会時は直ちに削除します。ニックネーム審査の要求原文は当社サーバーに残しません。

法定保存期間が未了、または技術的に一時的に削除・匿名化が難しい情報は、保存と安全確保の必要範囲だけに用い、周辺照合、位置表示、無関係な用途には使いません。理由がなくなれば法令に従い消去します。必要なセキュリティログは法令上6か月以上、個人情報保護影響評価と必要な処理記録は3年以上保存します。すべての精確位置、写真、健康データに同じ期間を適用する意味ではありません。

権限制御、通信の保護、アクセスの最小化を行います。個人情報の事故が起きた場合は対策を取り、法令に従い通知します。

10

権利とアカウント削除

情報の閲覧・複製・写しの取得、訂正・補足・削除、同意撤回、不要な処理の制限、退会、処理規則の説明を求められます。端末内の記録編集、権限管理、support@luretrack.comへの申請が可能で、サーバー記録の削除も対象です。請求に相応の本人確認を行い、拒否時は理由と救済手段を説明します。法定条件を満たす移転も申請できます。苦情、撤回、削除は同メールで受け付け、無関係な条件を課さず15営業日以内に結果または進捗と理由を回答します。

「マイページ → アカウント → アカウントを削除」で確認してください。サーバーが受け付けると直ちに停止・全端末のログイン無効化、業務データの削除、Appleの認可取消しを行います。期限と法定例外は保存規則をご覧ください。端末内のLureGoデータを消去しますが、システムの写真とApple Watchの情報は対象外で、他のオフライン端末のコピーも自動では消えません。同じApple IDで再ログインすると新規アカウントになります。通信失敗や状態未確認時は表示の確認かお問い合わせが必要で、タップだけでは全処理の完了を示しません。support@luretrack.comでも申請でき、15営業日以内に対応します。

LureGo IDはランダムな9桁で、存続中は変わらず、削除後も再利用しません。000000001～099999999は公式専用です。同意の撤回は撤回前の適法な処理に影響しません。

11

未成年者と子どもの情報に関する特則

14歳未満の情報は機微情報であり、自ら位置共有や実際のSafetyネットワークを有効にしてはいけません。保護者は利用申請や権利行使の前にsupport@luretrack.comへ連絡し、本特則と説明を読んで法令に従い同意してください。通常のチェックやシステム権限は保護者同意に代わりません。有効な同意を確認できなければ処理を有効にせず、無同意の処理を発見した場合は停止・削除など必要な措置を取ります。14～17歳は保護者の指導のもとで利用してください。

子どもの情報は説明済みで必要な機能に限り、本ポリシーとSafety説明の種類・受領者・期間内で処理し、広告、マーケティング、無関係なプロファイルには使いません。保護者は不要な処理を拒否し、メールで閲覧、複製、訂正、削除、撤回を申請できます。相応の本人・保護関係の確認のみ行い、無関係な資料を求めません。拒否・撤回しても、情報を必要としない緊急番号などは利用できます。目的、方法、種類の実質的変更は、法令上必要な保護者同意を取り直します。

本ポリシーに記載する運営主体が子どもの情報に関する請求を受け付け、担当者を定めます。有効な保護者同意なく機微情報の処理やオンライン位置共有を行いません。

12

ポリシーの更新

今回の改定では、図鑑の写真資格確認と削除後に保持する重複防止要約値を説明します。ページ閲覧や更新のインストールは同意ではありません。登録・ログイン時に現行の規約とポリシーを読み、能動的に同意してください。ログイン中でも新しい写真処理の前に再確認が必要です。有効な同意の前に新しい範囲の処理を有効にしません。

機能、処理方法、適用規則の変更に応じて改定することがあります。権利への重要な影響はアプリ、ウェブサイトなどで説明し、必要な場合は同意を取り直します。

13

お問い合わせ

本ポリシー、個人情報の処理、権利の申請については以下へお問い合わせください。

個人情報の処理主体

六号网络科技（漳州市龙文）有限公司

公式ウェブサイト

www.yujiapp.cn

メール

support@luretrack.com

関連資料

© 2026 LureGo · YUJI